Notre carte est entièrement fait maison / origine des viandes : France/UE

القائمة L’ardoise

طبق اليوم حسب إلهام الشيف: انظر لوحة العروض اليومية الخاصة Plat du jour selon l’inspiration du chef : voir l’ardoise du jour

14.00€

طبق اليوم حسب إلهام الشيف: انظر لوحة العروض اليومية الخاصة Plat du jour selon l’inspiration du chef : voir l’ardoise du jour

الإحماء L’échauffement

المقبلات + الطبق الرئيسي / الطبق الرئيسي + الحلوى: راجع قائمة العروض اليومية Entrée + plat / plat + dessert : voir l’ardoise du jour

17.00€

المقبلات + الطبق الرئيسي / الطبق الرئيسي + الحلوى: راجع قائمة العروض اليومية Entrée + plat / plat + dessert : voir l’ardoise du jour

جراند سلام Le grand chelem

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى: اطلع على قائمة الطعام اليوم Entrée + plat + dessert : voir l’ardoise du jour

20.00€

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى: اطلع على قائمة الطعام اليوم Entrée + plat + dessert : voir l’ardoise du jour

البطل الصغير Le p’tit champion

لحم بقري مفروم أو لحم خنزير + بطاطس مقلية و/أو سلطة + مشروب (باستثناء مشروب باوريد وسيلسيوس) Steak haché ou jambon + frites ou/et salade+ boisson (hors powerade et celsius)

10.00€

لحم بقري مفروم أو لحم خنزير + بطاطس مقلية و/أو سلطة + مشروب (باستثناء مشروب باوريد وسيلسيوس) Steak haché ou jambon + frites ou/et salade+ boisson (hors powerade et celsius)

بروشيتا الطماطم والموزاريلا - نباتية Bruschetta tomate mozza - Végé

خبز محمص، طماطم طازجة، بصل، جبنة موزاريلا ذائبة، وريحان طازج. Pain grillé, tomates fraîches, oignons, mozzarella fondante et basilic frais.

8.00€

خبز محمص، طماطم طازجة، بصل، جبنة موزاريلا ذائبة، وريحان طازج. Pain grillé, tomates fraîches, oignons, mozzarella fondante et basilic frais.

سلطة يونانية - نباتية La salade grecque - Végé

المكونات الكلاسيكية والمنعشة: طماطم، خيار، جبنة فيتا، زيتون، بصل أحمر. La composition classique et rafraîchissante : tomates, concombres, fêta, olives, oignons rouges.

7.50€

المكونات الكلاسيكية والمنعشة: طماطم، خيار، جبنة فيتا، زيتون، بصل أحمر. La composition classique et rafraîchissante : tomates, concombres, fêta, olives, oignons rouges.

بوكيبول Le pokébowl

قاعدة أرز مستديرة، أفوكادو ذائب ومانجو طازج.
البروتين الذي تختاره
توفو متبل (صويا، ليمون)، سلمون طازج متبل (صويا، ليمون)
Base riz rond, avocat fondant et mangue fraîche.
Protéine au choix
Tofu mariné (soja, citron), Saumon frais mariné (soja, citron)

16.00€

قاعدة أرز مستديرة، أفوكادو ذائب ومانجو طازج.
البروتين الذي تختاره
توفو متبل (صويا، ليمون)، سلمون طازج متبل (صويا، ليمون)
Base riz rond, avocat fondant et mangue fraîche.
Protéine au choix
Tofu mariné (soja, citron), Saumon frais mariné (soja, citron)

البرجر Le burger

خبز البان، جبنة الشيدر، سلطة طازجة، وصلصة الخردل التقليدية محلية الصنع.
البروتين الذي تختاره
فطيرة خضار مقرمشة، لحم بقري مفروم صافي
يُقدّم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وخضراوات أو سلطة
Pain bun, cheddar, salade fraîche et sauce moutarde à l’ancienne maison.
Protéine au choix
Galette végétale croustillante, Steak haché pur bœuf
Servie avec frites maison et légumes ou salade

16.00€

خبز البان، جبنة الشيدر، سلطة طازجة، وصلصة الخردل التقليدية محلية الصنع.
البروتين الذي تختاره
فطيرة خضار مقرمشة، لحم بقري مفروم صافي
يُقدّم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وخضراوات أو سلطة
Pain bun, cheddar, salade fraîche et sauce moutarde à l’ancienne maison.
Protéine au choix
Galette végétale croustillante, Steak haché pur bœuf
Servie avec frites maison et légumes ou salade

شريحة لحم ريب آي - 250 غرام L’entrecôte - 250g

شريحة لحم بقري مشوية، معززة بصلصة الفلفل المنزلية الخاصة بنا.
يُقدّم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وخضراوات أو سلطة
Pièce de bœuf grillé, sublimée par notre sauce au poivre maison.
Servie avec frites maison et légumes ou salade

22.00€

شريحة لحم بقري مشوية، معززة بصلصة الفلفل المنزلية الخاصة بنا.
يُقدّم مع بطاطا مقلية منزلية الصنع وخضراوات أو سلطة
Pièce de bœuf grillé, sublimée par notre sauce au poivre maison.
Servie avec frites maison et légumes ou salade

تالياتيلي - نباتي Tagliatelles - Végé

معكرونة طازجة، بيستو الريحان محلي الصنع، وطماطم كرزية.
لمحبي الحلويات: مغطاة بجبنة بوراتا كاملة ودسمة
Pâtes fraîches, pesto basilic maison et tomates cerises.
Pour les gourmands : couronné d’une Burrata entière crémeuse

15.00€

معكرونة طازجة، بيستو الريحان محلي الصنع، وطماطم كرزية.
لمحبي الحلويات: مغطاة بجبنة بوراتا كاملة ودسمة
Pâtes fraîches, pesto basilic maison et tomates cerises.
Pour les gourmands : couronné d’une Burrata entière crémeuse

سلطة قيصر La salade césar

سلطة طازجة، طماطم كرزية، قطع خبز محمص، جبن بارميزان، وصلصة سيزر أصلية.
البروتين الذي تختاره
فلافل بالأعشاب، قطع دجاج مقلية
Salade fraîche, tomates cerises, croûtons, parmesan et véritable sauce César.
Protéine au choix
Falafels aux herbes, Chunks de poulet pané

15.00€

سلطة طازجة، طماطم كرزية، قطع خبز محمص، جبن بارميزان، وصلصة سيزر أصلية.
البروتين الذي تختاره
فلافل بالأعشاب، قطع دجاج مقلية
Salade fraîche, tomates cerises, croûtons, parmesan et véritable sauce César.
Protéine au choix
Falafels aux herbes, Chunks de poulet pané

طبق اليوم Le plat du jour

مصدر الإلهام اليومي للطاهي.
اختيار الشيف يعتمد على المنتجات الموسمية
L’inspiration quotidienne du Chef.
Au choix du chef selon les arrivages de saison

14.00€

مصدر الإلهام اليومي للطاهي.
اختيار الشيف يعتمد على المنتجات الموسمية
L’inspiration quotidienne du Chef.
Au choix du chef selon les arrivages de saison

التزاماتنا بالجودة NOS ENGAGEMENTS QUALITÉ

بطاطس مقلية منزلية الصنع - مقطعة ومطبوخة في الموقع.
خضراوات طازجة - خضراوات طازجة فقط، لا خضراوات مجمدة مقلية.
الصلصات المميزة - البيستو، وصلصة الفلفل، والخردل التقليدي، وصلصة سيزر، من ابتكار طهاتنا.
اللحوم - مصدرها مزارع فرنسية.
Fait maison - frites coupées et cuisinées sur place.
Légumes frais - uniquement des légumes frais, pas de poêlées surgelées.
Sauces signatures - pesto, sauce poivre, moutarde à l’ancienne et césar élaborées par nos chefs.
Viandes - issue d’élevages français.

بطاطس مقلية منزلية الصنع - مقطعة ومطبوخة في الموقع.
خضراوات طازجة - خضراوات طازجة فقط، لا خضراوات مجمدة مقلية.
الصلصات المميزة - البيستو، وصلصة الفلفل، والخردل التقليدي، وصلصة سيزر، من ابتكار طهاتنا.
اللحوم - مصدرها مزارع فرنسية.
Fait maison - frites coupées et cuisinées sur place.
Légumes frais - uniquement des légumes frais, pas de poêlées surgelées.
Sauces signatures - pesto, sauce poivre, moutarde à l’ancienne et césar élaborées par nos chefs.
Viandes - issue d’élevages français.

جبن Fromage blanc

الكريمة الطازجة أم صلصة الفاكهة الحمراء؟ في كلتا الحالتين، إنها متعة محرمة. Crème fraîche ou coulis de fruits rouges ? Dans les deux cas, c’est un pêché mignon.

6.00€

الكريمة الطازجة أم صلصة الفاكهة الحمراء؟ في كلتا الحالتين، إنها متعة محرمة. Crème fraîche ou coulis de fruits rouges ? Dans les deux cas, c’est un pêché mignon.

كريم بروليه Crème brulée

اكسر القشرة، واستمتع بالذوبان. Craquez la croûte, fondez de plaisir.

6.00€

اكسر القشرة، واستمتع بالذوبان. Craquez la croûte, fondez de plaisir.

قهوة أو شاي فاخر Café ou thé gourmand

مزيج مثالي: مشروب ساخن وحلويات تذوب في الفم. Le combo parfait : une boisson chaude et des douceurs qui font fondre.

7.00€

مزيج مثالي: مشروب ساخن وحلويات تذوب في الفم. Le combo parfait : une boisson chaude et des douceurs qui font fondre.

تارت الشوكولاتة Tartelette chocolat

عجينة هشة مقرمشة، غاناش شوكولاتة ذائب.
بسيط، فعال، ودائماً دقيق.
Pâte sablée croustillante, ganache chocolat fondante.
Simple, efficace, toujours dans le mille .

6.00€

عجينة هشة مقرمشة، غاناش شوكولاتة ذائب.
بسيط، فعال، ودائماً دقيق.
Pâte sablée croustillante, ganache chocolat fondante.
Simple, efficace, toujours dans le mille .

تارت تاتان Tarte tatin

الكراميل الذهبي، والتفاح الذائب: مضمون أن يلفت الأنظار. Caramel doré, pommes fondantes : renversement garanti.

6.00€

الكراميل الذهبي، والتفاح الذائب: مضمون أن يلفت الأنظار. Caramel doré, pommes fondantes : renversement garanti.

حلوى اليوم Dessert du moment

همساً... لا يتم الكشف عن حلوى الشيف إلا عند الطلب. Chut… le dessert du chef se révèle seulement sur demande.

5.00€

همساً... لا يتم الكشف عن حلوى الشيف إلا عند الطلب. Chut… le dessert du chef se révèle seulement sur demande.