Notre carte est entièrement fait maison / origine des viandes : France/UE

بلات Plat

الطبق الرئيسي/المقبلات الوحيد لهذا اليوم مكتوب على السبورة Uniquement entrée/plat du jour sur l’ardoise

13.00€

الطبق الرئيسي/المقبلات الوحيد لهذا اليوم مكتوب على السبورة Uniquement entrée/plat du jour sur l’ardoise

المقبلات + الطبق الرئيسي + الحلوى Entrée + Plat + Dessert

لوح فقط Uniquement ardoise

17.00€

لوح فقط Uniquement ardoise

مقبلات + طبق رئيسي أو طبق رئيسي + حلوى Entrée + Plat ou Plat + Dessert

15.00€

لحم بقري مفروم أو لحم خنزير Steak haché ou jambon

البطاطس المقلية و/أو السلطات.
+ مشروب (باستثناء باوريد وريد بول)
Frites ou/et salades.
+ boisson (Hors Powerade et Redbull)

10.00€

البطاطس المقلية و/أو السلطات.
+ مشروب (باستثناء باوريد وريد بول)
Frites ou/et salades.
+ boisson (Hors Powerade et Redbull)

سجق مقطع Saucisson à trancher

7.00€

طبق المقبلات/الجبن Planche charcuterie/fromage

20.00€

لوح ساخن Planche Chaude

أصابع الموزاريلا، أكراس، حلقات البصل، بينيه دي كالامار Mozza sticks, accras, onions rings, beignets de calamar

20.00€

أصابع الموزاريلا، أكراس، حلقات البصل، بينيه دي كالامار Mozza sticks, accras, onions rings, beignets de calamar

سلطة قيصر Salade césar

دجاج مقلي، خبز محمص، طماطم، جبنة غرانابادانو، صلصة سيزر Poulet pané, croûtons, tomates, grana, sauce césar

7.50€

دجاج مقلي، خبز محمص، طماطم، جبنة غرانابادانو، صلصة سيزر Poulet pané, croûtons, tomates, grana, sauce césar

سيفيتشي نباتي Ceviche veggie

صلصة الخل الحمضية، المانجو، الأفوكادو، قلب النخيل، الطماطم، الجزر Vinaigrette agrumes, mangues, avocats, cœur de palmier, tomates, carottes

7.50€

صلصة الخل الحمضية، المانجو، الأفوكادو، قلب النخيل، الطماطم، الجزر Vinaigrette agrumes, mangues, avocats, cœur de palmier, tomates, carottes

سيفيتشي السلمون Ceviche saumon

صلصة خل الحمضيات، مانجو، أفوكادو، قلب النخيل، طماطم، جزر، سلمون Vinaigrette agrumes, mangues, avocats, cœur de palmier, tomates, carottes, saumon

8.00€

صلصة خل الحمضيات، مانجو، أفوكادو، قلب النخيل، طماطم، جزر، سلمون Vinaigrette agrumes, mangues, avocats, cœur de palmier, tomates, carottes, saumon

سلطة نباتية Salade végétarienne

طماطم، جزر، أفوكادو، صنوبر، فطيرة نباتية، قلب النخيل Tomates, carottes, avocats, pignons, galette végé, cœur de palmier

7.50€

طماطم، جزر، أفوكادو، صنوبر، فطيرة نباتية، قلب النخيل Tomates, carottes, avocats, pignons, galette végé, cœur de palmier

سلطة نورديك Salade nordique

سمك سلمون متبل، أفوكادو، طماطم، زيت زيتون، ليمون Saumon mariné, avocats, tomates, huile d’olive, citron

8.00€

سمك سلمون متبل، أفوكادو، طماطم، زيت زيتون، ليمون Saumon mariné, avocats, tomates, huile d’olive, citron

سلطة غريبة Salade exotique

سمك السلمون، قلوب النخيل، الأفوكادو، المانجو، الطماطم، الجزر
خيار: بدون سمك السلمون
Saumon, cœur de palmier, avocats, mangues, tomates, carottes
Option : SANS SAUMON

8.00€

سمك السلمون، قلوب النخيل، الأفوكادو، المانجو، الطماطم، الجزر
خيار: بدون سمك السلمون
Saumon, cœur de palmier, avocats, mangues, tomates, carottes
Option : SANS SAUMON

كروك مزدوج Double croque

لحم خنزير، صلصة بشاميل، جبنة جرويير، سلطة Jambon, béchamel, gruyère, salade

8.00€

لحم خنزير، صلصة بشاميل، جبنة جرويير، سلطة Jambon, béchamel, gruyère, salade

برجر اللحظة Burger du moment

على لوح خشبي مع بطاطس مقلية و/أو سلطة Sur l’ardoise avec frites ou/et salade

16.00€

على لوح خشبي مع بطاطس مقلية و/أو سلطة Sur l’ardoise avec frites ou/et salade

برجر سافويارد Burger savoyard

جبنة ريبلوشون، لحم خنزير مقدد، شريحة لحم مع بطاطا مقلية و/أو سلطة Reblochon, jambon cru, steak avec frites ou/et salade

16.00€

جبنة ريبلوشون، لحم خنزير مقدد، شريحة لحم مع بطاطا مقلية و/أو سلطة Reblochon, jambon cru, steak avec frites ou/et salade

إضافات أخرى Supplément garnitures

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

2.00€

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

تارتار لحم البقر Tartare de bœuf

بطاطس مقلية و/أو سلطة Frites ou/et salade

16.00€

بطاطس مقلية و/أو سلطة Frites ou/et salade

شريحة لحم بافيت مع صلصة الكراث Bavette sauce échalote

بطاطس مقلية و/أو سلطة Frites ou/et salade

19.00€

بطاطس مقلية و/أو سلطة Frites ou/et salade

تالياتيلي الدجاج Tagliatelle poulet

دجاج، بيستو. Poulet, pesto.

14.00€

دجاج، بيستو. Poulet, pesto.

كروك مزدوج Double croque

لحم خنزير، صلصة بشاميل، جبنة جرويير، سلطة Jambon, béchamel, gruyère, salade

14.00€

لحم خنزير، صلصة بشاميل، جبنة جرويير، سلطة Jambon, béchamel, gruyère, salade

إضافات أخرى Supplément garnitures

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

2.00€

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

تارتار السلمون Tartare de saumon

أنيث، مانغ Aneth, mangue

16.00€

أنيث، مانغ Aneth, mangue

تاجلياتيلي نورديك Tagliatelle nordique

سمك السلمون، الريحان Saumon, basilic

15.00€

سمك السلمون، الريحان Saumon, basilic

إضافات أخرى Supplément garnitures

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

2.00€

بطاطس مقلية؛ سلطات؛ معكرونة؛ خضراوات Frites ; salades ; pâtes ; légumes

برجر نباتي Burger végé

فطيرة حبوب، طماطم، سلطة، جبنة إيمنتال، صلصة تارتار، بطاطا مقلية و/أو سلطة Galette de céréales, tomates, salade, emmental, sauce tartare, frites ou/et salades

16.00€

فطيرة حبوب، طماطم، سلطة، جبنة إيمنتال، صلصة تارتار، بطاطا مقلية و/أو سلطة Galette de céréales, tomates, salade, emmental, sauce tartare, frites ou/et salades

كاممبير مشوي Camembert rôti

عسل وسمسم مع بطاطس مقلية و/أو سلطة Miel, sésame avec frites ou/et salade

16.00€

عسل وسمسم مع بطاطس مقلية و/أو سلطة Miel, sésame avec frites ou/et salade

فوندان الشوكولاتة Moelleux au Chocolat

متعة فاخرة لعشاق الشوكولاتة، تقدم مع الكاسترد. Un délice gourmand pour les chocophiles, accompagné de crème anglaise.

6.00€

متعة فاخرة لعشاق الشوكولاتة، تقدم مع الكاسترد. Un délice gourmand pour les chocophiles, accompagné de crème anglaise.

كريم بروليه Crème Brulée

كريم بروليه بالفانيليا، طبق كلاسيكي رائع من فنون الطهي الفرنسية. Crème brûlée vanille, un grand classique de la gastronomie française.

6.00€

كريم بروليه بالفانيليا، طبق كلاسيكي رائع من فنون الطهي الفرنسية. Crème brûlée vanille, un grand classique de la gastronomie française.

فطيرة التفاح والقرفة Tarte aux Pommes cannelle

نكهة تقليدية: عجينة هشة، تفاح مكرمل، قرفة. Saveur d'antan : Pâte brisée, pommes caramélisées, cannelle.

6.00€

نكهة تقليدية: عجينة هشة، تفاح مكرمل، قرفة. Saveur d'antan : Pâte brisée, pommes caramélisées, cannelle.

الجبن الأبيض Fromage Blanc

يُقدم مع الكريمة الطازجة أو مع صلصة الفاكهة الحمراء اللذيذة. Au choix accompagné de crème fraîche ou d'un délicieux coulis de fruits rouges.

6.00€

يُقدم مع الكريمة الطازجة أو مع صلصة الفاكهة الحمراء اللذيذة. Au choix accompagné de crème fraîche ou d'un délicieux coulis de fruits rouges.

سوفليه مجمد Soufflé glacé

مع غراند مارنييه، حلوى خفيفة وذات رائحة زكية. Au Grand Marnier, un dessert aérien et délicieusement parfumé.

6.00€

مع غراند مارنييه، حلوى خفيفة وذات رائحة زكية. Au Grand Marnier, un dessert aérien et délicieusement parfumé.

حلوى اللحظة Dessert du Moment

حسب مزاج الطاهي، انظر إلى السبورة Selon l’humeur du chef, voir ardoise

6.00€

حسب مزاج الطاهي، انظر إلى السبورة Selon l’humeur du chef, voir ardoise